ハイ、前回の続き。
もしかして、パスポートの相違がとれなければ（いや、名前も顔も誕生日も同じなんだけどね）、そのパスポート関係の書類を作ってくれるという施設にいって、書類を作ってもらわないといけないかも。という本社からの判断待ちだったのですが、どうやら母の場合それはまぬがれて、晴れてここから通常の身分証明書の更新となった。この時点でもう12時前。（死ぬほど同じ作業をしてるみたいな）
さて、私の番となってから、初めて「パスポートの名前が違う！」となって。
いや、だから最初から言うてますよね、昨日から言うてますよね？|ω・｀)ってなって。
しかし、そんな私の意見はむなしく、「役場行」_:(´ཀ`」 ∠):
通訳さんに「いや、だから言ったよね、何なら日本からこの問題をいうてるよね？」と聞いたわけで。
通訳さんは「すいません、名前の事を重点的には言ってません、昨日は娘さんの手続きは大丈夫かと聞いただけで」
えーーーーーーーーーーーーーーーーー！ﾄﾞ━ﾟ(∀)ﾟ━ﾝ
となりますわな。
前から「大丈夫かな」と思うところのある人ではあるけど、こういうのって、言葉が分からないんじゃなくて、感覚の問題で。
きっと大丈夫だろうと話を聞き流してたんだな。
辛い。
で、役場スタートは悪魔の14：00スタートなので、そこでまた足止めをくらって。
いざ、役場に着くと、すげー並んでる。いや、開いてたなら、早めに来てもよかたんじゃない・・・？
で、通訳さんも若干の罪の重さもあってか、立って順番を待ってるわけ。
そして、、、30～40分くらいかな。順番がきて、店頭の人いまくしたてるように話ししてました。
そこでまさかのＮＧ( ﾟ ω ﾟ ) ! !
そもそもそこでは、外国人（つうか、そこでパスポート作った人のみなんで中山市民以外）の一切の手続きはできないとのこと。
通訳さんも若干興奮ぎみに。
「できません！ここでパスポート作った人じゃないと書類作ってくれない！」を連呼。
・・・しかし、銀行も適当な事いうなあ。
日本じゃまずありえない。（←外国に来て、この発言はＮＧでしょうが）
とりあえず
「(｣〃>Д<)｣≪≪≪なんでよーーーー（何度も私は大丈夫かて聞いたじゃんかあああああああ）！！！」と日本語で叫んで。（注目をあびてみる）
興奮気味の（いや、あなたが興奮してどうするみたいな）通訳さんを落ちつかせて、頭をフル活動。
よし、地元のパスポートセンターへ国際電話。
そういう書類（名前が結婚で変わったけど同一人物だよ！みたいな）を作って、速球で中国に届けてもらえませんかね～？みたいなことを聞いた。まず、速達というのはやってないらしい。くそ！打つ手はないのか！
「日本領事館なら何とかしてくれるかもです、聞いてみてはどうですか」
ここで初めて、日本領事館の名前がでました。「一番近い領事館どこ！？と通訳さんに聞くと「広州です、広州の日本領事館」と言われました。「そこにすぐ電話して！」と志願。
電話にでた日本人（たぶん）の方に経緯を説明。すると
「書類作れますよ。でも1時間くらい作るのにかかるので、すぐに来てください」と言われました。
しかしだな、広州はここから車で2時間。（混んでたらさらに長くなる）
現地時間15時30分。
ウン、今日は無理！
というか明日帰る予定なんだけどね(;´Д｀)
と、ここからは腹を決めて、「フライトの変更」「ホテルの延長」「（広州までの）車の手配」を通訳さんに頼む。
若干、フライトだけ心配。でもなぜか焦ってるのにＷＥＢからうまく変更できないんだ。。。南方航空の日本支店の営業時間も終わってるだろうし、現地時間で間に合う現地の支店に連絡してもらうしかないよね。
できましたというけど、登録してる私のメールに変更内容こなし（数日後に来ましたが）、なんか通訳さんの動向にも不安はあるし（そりゃそうだ）。結局、翌日朝いちばんに日本支店に連絡いれて、このあたりは一件落着。
広州行きの明日のスケジュールを立てて・・・
この日は明日に備えて、早めの夕食、早めの解散へ。
温野菜を頼むも、肉がゴロゴロ。まあおいしかったが。
そして、私は広州に行くのでした。
続きはその3で。